Skip to content

Tag: Les Gens

Assimilé

Ça y est, je le suis. Oui, je suis assimilé. Dans un intervalle de quelques jours, plusieurs personnes m’ont fait remarqué que je suis assimilé aux gens d’ici (enfin icitte). Hier soir, je discutais avec Alexandre et je lui ai dit : Tu fais quoi à c’soir ? Expression qui ne se dit pas par [...]

Jour du Souvenir

Aujourd’hui, on est le 11 novembre qu’on appelle ici Jour du Souvenir. C’est un jour férié qui est très fêté. Beaucoup de personnes portent un coquelicot du même style que ci-dessous. Quand on se promène dans les différents malls, on peut voir des personnes (souvent agées) vendre les coquelicots. Elles commencent une série de jour [...]

Mille millions de mille milliards de mille sabords!

Même le Capitaine Haddock est quelqu’un de respectueux et poli malgré ses injures nombreuses et incongrus. Avant-propos : Ce message existe pour exprimer ma colère. Hier soir, je suis allé au Tonneau car deux activités s’y tenaient : la nouvelle édition des Mercredis de l’Humour et le Jammer du Campus. Je reviendrais plus tard sur [...]

Tips – Pourboires

Quand je suis allé au Québec, en Ontario ou aux États-Unis, j’ai posé plusieurs fois la question du pourboire. Dans la province du Québec, hors attrape-touriste, c’est une obligation. À Québec même, les serveurs peuvent vous faire la remarque que vous n’avez rien donné (voire vous crier dessus, parait-il). Les guides touristiques disent qu’il faut [...]

Irving

Irving est une famille du Nouveau-Brunswick (Saint John) qui a réussi au Canada, notamment dans le pétrole. Aujourd’hui, la famille serait une des plus riches du pays. Elle contrôle de nombreuses sociétés dans divers domaines (pétrole, forêt, armement, … ). Beaucoup de jeunes et moins jeunes critiquent ouvertement la société Irving (et donc la famille). [...]

Quelques mots à connaitre avant d’arriver à l’uni

Tout d’abord, on dit uni et pas unif quand on fait la contraction d’université. Dans les mots anglais à connaitre et à savoir utiliser, on a : – whatever – anyway – weird – So – fuck Quand on utilise un mot anglais dans une phrase, la plupart du temps le mot est utilisé au [...]

Benoit à lunettes

Noms de familles

Par ici, un grand nombre de personnes portent le même nom de famille (ou second nom comme on dit par icitte). On retrouve beaucoup de LeBlanc, Boudreau, Saulnier, Savoie, Doiron, Poirier, Cormier… Certains ont donc une deuxième nom de famille ou s’en donnent un pour se distinguer. On est encore bien loin de la situation [...]

1755

1755 est un groupe acadien. La date fait référence à l’époque où les acadiens ont été déportés. Deux chansons reviennent souvent lors des soirées : Le monde a bien changé et C.B. Buddie. C’est toujours bien de connaitre les paroles des chansons connues et je m’y attèle ;-) Savourez le mélange subtil d’anglais et de [...]

Arriva ce qui devait arriver

Hier soir, en discutant avec Marion, j’apprends qu’un groupe de français (10-12) est parti pour la Baie de Fundy. Bien évidemment, ceux qui ont émis l’idée voulaient partir juste entre eux. Et là commença la misère. De mon côté, je m’y attendais de ne pas être prévenu d’un mini-trip. Et en même temps, je m’en [...]

Repas

Ici, l’heure ne compte pas. On peut juste manger à n’importe quelle heure. Plus sérieusement, on mange le matin avant d’aller au cours vers 7h45-8h. Pour le midi, le repas commence normalement vers 11h15 à la fin du dernier cours de la matinée. Pour le soir, on mange vers 17h-17h30. Parfois un peu avant parfois [...]

Les étudiants ingénieurs

Après avoir passé deux semaines de cours, je peux dire que les étudiants ingénieurs canadiens sont différents des étudiants ingénieurs belges. Tout d’abord, le canadien se promène avec un gros sac-à-dos. On y trouve non seulement des feuilles et des livres (bien chers) mais aussi un ordinateur portable avec son cable d’alimentation et sa souris. [...]

Mec en rut cherche femelle

Le titre ne parle pas de moi. Loin de là ! Mais bien d’un certain nombre de cokoteurs qui sont loin d’être insensible à la tenue vestimentaire estivale des résidentes autochtones. La réaction au passage d’un sujet féminin (de préférence canadien) peut être l’immobilisme, la tête qui bouge lors du passage de la personne, le [...]